Disclaimer

SAS Océan Plage Résidences

Océan Plage Résidences SAS
50 rue de Miromesnil
75008 Paris, France

Phone: +33 (0)1.40.17.97.00
Fax: +33 (0)1.40.17.90.06
Email: reservation.atlanticbeach@gmail.com

French SAS (simplified joint-stock company) with €1,100,000 in capital
Registered with the Paris Trade & Company Registry under No. 513 417 220

• Publishing Director
Mrs TORI – SAS Océan Plage Résidences – 50, rue de Miromesnil – 75008 Paris – Phone: +33 (0)1.40.17.97.00

• Photo credits
OCEAN PLAGE RESIDENCES – SAS Océan Plage Résidences – 50 rue de Miromesnil – 75008 Paris
May differ from photos.
Biscarrosse Tourism Office: www.biscagrandslacs.co.uk
Photos non contractuelles

• CNIL Statement
Simplified reference standard: NS-48

• French Intellectual Property Law
Any representation or reproduction, in whole or in part, without the authors’ consent or their rights holders or their beneficiaries is against the law. The same applies to the translation, adaptation or transformation, organization or reproduction by any means or process.

• Protection of website pages and all parts
Protection of website pages and all parts

• Weblinks
This website may provide weblinks or references to other websites. Océan Plage Résidences SAS is not responsible for the content of these other websites. It cannot be held liable for any damage or detriment resulting therefrom. Links to other websites are provided solely as a convenience to you.

• Erratum
Despite careful verifications by the editorial team, involuntary errors or omissions may appear on the website. We apologize for any inconvenience this may cause. You may send any comments or remarks to Océan Plage Résidences SAS.

• CNIL
In accordance with the French Data Protection Act, you have the right to access, correct and delete data concerning you (Art.34 of the French “Data Processing and Freedom of Information” Act); to exercise this right, please contact Océan Plage Résidences SAS.

• BLOCTEL
The collection of telephone data from a consumer entitles him to register on the list of opposition to cold calling (art.L.223-2 of the Consumer Code).

• Hosting
Société o2switch – Hébergement web. Datacenters situés à Clermont-Ferrand.
Chemin des Pardiaux
63000 Clermont-Ferrand – France
Tél : 04 44 44 60 41 – support@o2switch.fr
Siret : 510 909 807 00032 – RCS Clermont Ferrand

• Website
Design, production and hosting: Adiane SAS – Dax – www.adiane.com
English translation: Christi Bishop Vergez – Biarritz – www.helpinghandinfrance.com